□ 通讯员 段先武 杨继红

阮露曦 刘娅

“一定要做好动物疫病防控，防大于治，以防为主，搞养殖，最重要的就是这个。”10月24日，永平县博南镇综合保障和技术服务中心兽医师天青云上门指导东庄村肉牛养殖大户吴金坤，为山区养殖业发展保驾护航。

东庄村国土面积47平方公里，平均海拔1730米，是一个典型的山区村。全村辖22个村民小组740余户农户，拥有耕地15000亩、水田2880亩、林地37596亩，土地辽阔、劳动力充足，发展种植业、养殖业优势突出。村“两委”立足村情，优化产业发展蓝图，不断盘活土地资源和人力资源，积极推进产业结构调整，为村民提供技术指导，构建山区种养循环的绿色发展轨道，促进农民增收。

吴金坤户就是绿色种养循环发展的典型案例。

吴金坤家有6口人、20多亩田地，他们把庭院分为内院和外院，内院用于人居，外院用于养殖。目前，他家养殖肉牛51头、生猪260多头、山羊8只、鸡30多只。根据养殖需要，他家种植玉米14亩、皇竹草11亩，套种核桃30多棵。

“为了把种植和养殖更好地循环起来，今年，我家还搞起了烤酒这个副业。”吴金坤介绍，虽然烤酒目前没有多高的产量，但是，在种植业和养殖业之间，起到了很好的衔接作用。田地里种出来的玉米用来酿酒，酿酒产生的酒糟用来养殖，养殖产生的粪肥用来种植。有了充足的粪肥，10多亩皇竹草长势更好，有效地补充了饲料，降低了养殖成本，形成了“畜禽养殖—粪肥还田—农业种植—畜禽养殖”的山区绿色种养循环产业链。

一个院子一片地，养活一家人。“有了产业，生活、就医、娃娃读书都有保障了。”绿色种养循环的路子越走越稳，逐步赢得了丰厚的收益，吴金坤的妻子施光水自豪地说：“依靠种养循环，我家的年收入可以达到60万元，虽然生产成本不低，但这是我们一家子的收入来源。”

大山里的农民怎样才能过上好日子？吴金坤户的绿色种养循环发展案例生动展示了东庄村山区产业发展的实践。种养大户带动普通农户，养殖业规模逐步扩大，东庄村产业发展渐成气候。据统计，东庄村现有肉牛1661头、生猪7030头、山羊2237只、家禽11062只（羽），养殖业已成为农民增收的支柱产业。

“东庄村种植养殖产业优势突出，我们就要发展好优势产业，让群众收入增加。目前，像吴金坤这样的农户，东庄村已经有七八户了。”村党总支副书记肖佑鸿介绍，东庄村坚持绿色发展理念，积极探索绿色种养循环模式，推进产业振兴，仅肉牛养殖这一项产业，就能促进村民每户每年增收4000元。

从传统农耕到种植养殖循环，东庄村提升了土地价值，延伸了产业链条，资源利用、产业升级等方面呈现新亮点，绿色发展之路越走越宽，村民的日子也越过越红火！